＼おすすめランチスポット／

【馳走侘助（ちそうわびすけ）／蕎麦】

「スタッフも時々ランチで利用させていただいています◎夏は、見た目にも涼しい、すだちそばが絶品〜！」（スタッフ西村）
芦屋で人気の石臼挽き手打ち蕎麦の系列のお店です。

阪急夙川駅から徒歩３分
定休日：（水）

＼テイクアウトにぴったり！／
パン・スイーツ・コーヒー

【CONCENT MARKET（コンセントマーケット）／パン】

Nishinomiya本店のイベントでもお馴染み、いつも行列のできるパン屋さん。夙川Terraceからは徒歩1分の距離に。

阪急夙川駅より徒歩2分
＊定休日：（月）（火）

【ゆげ焙煎所／coffee】

「Nishinomiya coffee」でOURHOMEとコラボしていただいている、「ゆげ焙煎所」さん。暑い日は、涼しい店内でひと休みも。

阪急夙川駅より徒歩2分
＊定休日：（火）

＼子どもと一緒に／
夙川公園＆川遊び

阪急夙川駅から、苦楽園口方面に川沿いを歩いて約5分。すべり台やシーソー、ジャングルジム、うんていがあります。

⚫︎こちらは、阪神香櫨園駅から北側すぐの公園。小さいお子さんが遊びやすい遊具があります。

川に足をちゃぷちゃぷ入れて水あそびもおすすめ。
水深が浅い場所は、小さな子どもも大人と一緒に楽しめます◎
（タオルをお忘れなく！）

その他のスタッフおすすめのお店をご紹介！

⚫︎ダチェンチノ

子どもと一緒に入れる洋食屋さん！店内のキッズスペース、お子様ランチが魅力です。
阪急夙川駅から徒歩3分

⚫︎ameen’s oven

自家製酵母のパンがいただけるカフェ。パンとスープが美味しい〜！
雑誌などもあっておひとり様でもゆっくり◎
阪急夙川駅から徒歩5分

⚫︎あんばい

十割蕎麦が食べられるお蕎麦屋さん。一人でも入りやすい静かな雰囲気が◎
阪急夙川駅北口から徒歩3分

⚫︎ブーランジェリーミヤナガ

黒豆パンがお気に入り！というスタッフも。
阪急夙川駅北口出てすぐ

OURHOME／Nishinomiya本店まで　ドアtoドア10分！

そして、阪急西宮北口にあるNisinomiya本店とは、電車で1駅、ドアtoドア約10分！

Nishimomiya本店には、H I R A K U 以外のほぼすべてのアイテムをご用意しています。

2階には喫茶スペースもございます。
ぜひどちらのお店にも足を運んでいただけるとうれしいです。

●実店舗の営業日、Emi在店日など詳細は＜こちら＞

＼レンタサイクルで／
2店舗周遊＆西宮めぐりも

レンタサイクルを使えば、夙川Terrace店とNishinomiya本店は、たった15分ほどの距離。

気軽に“OURHOMEはしご”ができるんです！

さらに時間があれば、新春の福男選びで有名な「西宮神社」や甲子園球場へ行くことも。
美しい庭園とアートが楽しめる「大谷記念美術館」もおすすめ。

レンタサイクルは夙川Terrace店から徒歩2分。
気候のいい秋や春に、西宮のまちをまるごと楽しんでいただけたらうれしいです。

【HELLO CYCLING】夙川公民館
・アプリで予約OK
・乗り捨て可能
・料金は160円／30分〜

＊詳細は公式HPよりご確認ください

【H I R A K U ／ 夙川Terrace店】
兵庫県西宮市安井町5-25

●阪急・JR・阪神の3沿線ご利用OK

• 大阪、神戸から約15分の「阪急夙川駅」から徒歩3分
• 「JRさくら夙川駅」から徒歩5分
• 「阪神香櫨園（こうろえん）駅」から徒歩10分

●お支払いはキャッシュレスのみとなります。

• クレジットカード（VISA、MASTER、AMEX、JCB、DINERS、Discover、銀聯）
• 交通系IC
• PayPay

＼阪急 西宮北口駅からの行き方をご紹介！／